Dia 3: Fushimi Inari i Nara

Façana del temple Tōdai‑ji de Nara amb visitants caminant pel pati central.

Fushimi Inari i Nara en un dia

A primera hora

Ens llevem d’hora —molt d’hora!— perquè avui volem fer Fushimi Inari i Nara en un dia. Abans de dirigir-nos al metro, fem una parada per esmorzar a la zona de Shimogyo-ku, que queda a a prop de l’hotel. A més, aprofitant que obren a les 5.30 h, visitem dos temples que valen molt la pena:

  • Higashi-Hongan-ji Temple (entrada gratuïta).
  • Nishi-Hongan-ji Temple (entrada gratuïta).

Visitar-los al matí resulta una experiència molt personal. En acabat, ens dirigim cap a l’hotel novament per atansar-nos a l’estació de Karasuma Oike Station, situada just a pocs metres d’aquest. Des de l’estació de metro anem directes fins a Kyoto Station, punt neuràlgic de la ciutat i perfecte per començar la ruta. A l’estació, ens fem un embolic per trobar la taquilla per validar la JR Pass (tenim entès que avui dia, ho duus integrat o amb QR al mòbil, si ens voleu deixar els  vostres comentaris endavant!).

Exterior de l’Higashi Hongan‑ji al matí
Façana esxterior de l’Higashi Hongan‑ji amb llum de primera hora.

Ruta d’avui

Des de Kyoto Station fins a Fushimi Inari hi ha aproximadament 3,5 km en línia recta. El trajecte amb la JR Nara Line és molt curt perquè només hi ha una parada entremig i dura uns 5 minuts fins a JR Inari Station, que és just davant del santuari. Des d’allà, anirem fins a Nara, trajecte d’aproximadament 37 km i al voltant de 57 minuts amb combinacions JR o Kintetsu segons l’horari.

  • Avís: És important no agafar els serveis ràpids, ja que no fan parada a Inari. Els trens són fàcilment recognoscibles pel seu color verd i la seva aparença antiga, com sortits d’una pel·lícula dels anys 60.

Fushimi Inari Taisha

Un cop a Fushimi Inari, ens trobem amb l’esplanada principal, on hi ha alguns edificis lacats en vermell, els primers altars i els punts de venda d’objectes rituals: omamori, ema en forma de guineu, omikuji (prediccions), hamaya (fltxes protectores, en comprem una), i tota mena d’amulets per atraure la bona sort.

Entrada de Fushimi Inari Taisha amb el gran torii vermell i el santuari principal Honden al fons.
El gran torii de Fushimi Inari dona pas al Honden, el cor del santuari dedicat a la divinitat Inari.

L’ambient és vibrant, ja que la gent es troba fent ofrenes, col·legis fent excursions, olor d’encens i un contrast preciós entre el vermell intens de les estructures i el verd de la muntanya. Des d’aquí comença el famós camí de torii, un túnel interminable de portes vermelles que serpenteja muntanya amunt.

A mesura que avances, el camí es va fent més tranquil i apareixen petits santuaris amb estàtues de guineus i espais on la llum entra filtrada entre els arbres. És una caminada curta, costeruda però molt especial, que combina natura, espiritualitat i un punt de misteri. No podem evitar recordar l’estètica de Memòries d’una Geisha. Tot plegat crea una de les experiències més icòniques de Kyoto.

Camí de torii vermells alineats a Fushimi Inari Taisha, amb llum filtrada entre les portes.
El famós túnel de torii vermells que serpenteja per la muntanya sagrada d’Inari.

Nara

Des d’Inari Station, només cal pujar al JR Nara Line (servei local) en direcció Nara. El trajecte dura aproximadament 50 minuts, depenent del tren, i us deixa directament a Nara Station, al centre de la ciutat. És un trajecte còmode, directe i sense transbordaments.

Al voltant de les 12 h arribem a Nara, on hi passarem les següents cinc hores entre badant, dinant i passejant pel seu parc immens ple de temples, jardins i cèrvols que campen lliurement. Cal estar a l’aguait, perquè els cérvols estan tan acostumats al fet que els hi donis menjar, que et perseguiran una mica si els trobes amb gana i hi ha poca gent.

Arbres amb fulles vermelles i taronges al Nara Park, amb un camí i cérvols passejant.
Els colors de la tardor transformen el Nara Park en un paisatge màgic ple de llum i contrastos.

Comencem fent una primera parada per dinar a la ciutat, on hi trobem un lloc deliciós que serveixen okonomiyakis que et cuines a la planxa tu mateix. Tot seguit, passegem pel Parc de Nara on descobrim els seus jardins, temples i donem de menjar als cèrvols. Tot seguit, visitem els jardins Isui-en, el santuari Wakamiya, creuem els torii Ichi-no-torii i Ni-no-torii i entrem al gran Temple Tōdai-ji, que tanca a les 16.30 h.

Estàtua gegant del Gran Buda de Nara dins del temple Tōdai‑ji, amb visitants al davant.
El Daibutsu, una imponent estàtua de bronze de més de 15 metres, és el cor espiritual del Tōdai‑ji.

Tota la visita és espectacular, però, sense dubte, les dimensions del Temple Tōdai‑ji i el seu el Daibutsuden, l’antic edifici de fusta més gran del món, que allotja el Daibutsu, una de les estàtues de bronze de Buda més grans del Japó, impressionen. En acabat, recorrerem el Santuari Kasuga-Taisha, amb els seus centenars de fanals de pedra i bronze.

Cérvol del Nara Park caminant entre arbres i camins, amb fulles al terra.
Un dels cérvols sika que conviuen lliurement als voltants del Nara Park.

Tornada a Kyoto

Quan el tren arriba a Kyoto Station, el contrast és immediat: llums, moviment, gent que va i ve, i aquella sensació de final de jornada que et recorda que ja fa moltes hores que camines. Quan sortim de Karasuma Oike, la ciutat ja és fosca i els carrers tenen aquell punt de tranquil·litat de mitja setmana i tot sembla més pausat que al matí. Malgrat el cansament, ens acostem a Pontochō, un carrer llarg i estret paral·lel al riu Kamo, ple de restaurants i cases de te. És un dels llocs on és més fàcil veure maikos caminant cap a una cita i ens deixem portar pels seus carrers estrets. De tant en tant apareix alguna maiko movent-se amb elegància entre ombres i fanalets. És una experiència que et fa sentir dins d’una postal antiga, malgrat que intentem no acostar-nos-hi massa i respectar la seva feina.

Pressupost

  • Esmorzar a Shimogyo‑ku: 6 €
  • Dinar a Nara: 9 €
  • Metro fins a Kyoto Station: 1,60 € per trajecte
  • Metro de tornada a Karasuma Oike: 1,30 €
  • Tōdai‑ji (Daibutsuden): 3,70 €
  • Jardins Isui‑en: 7,50 €
  • Galetes per als cérvols: 1,20 €
  • Sopar a Kyoto (ramen): 6 €

Articles recomanats

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *